Текст пісні Океан Ельзи – Voices Are Rising (Переклад українською)

[Куплет 1]
Занадто багато думок
Занадто багато слів
Застрягли в моїй голові
Ніщо не дається легко
Не вистачає часу
Нічого всередині
Пофарбоване в чорне
Втрачаю почуття

[Приспів]
І вода заглушає мене
Але тиша розбиває звук

(Приспів)
Голоси піднімаються
Просто дай волю сльозам
Сльози, які ти ховаєш
Нехай вони впадуть на землю
І я співатиму, поки моє серце не випустить звук
І я співатиму, поки моє серце не вирветься назовні.
Голоси піднімаються

[Куплет 2]
Дай мені знак
Кинь мені репліку
Відчини двері
Я маю бути там
Я хочу знати
Я хочу відчувати
Відкрий моє серце
Впусти мене зараз

[Приспів]
І вода заглушає мене
Але тиша кричить так голосно

[Аутро]
І я співатиму, доки моє серце не вдарить.
І я співатиму, поки моє серце не вирветься назовні
І я співатиму, доки моє серце не розірветься
І я співатиму, доки моє серце не вирветься назовні
І я співатиму, поки моє серце не вирветься назовні

Okean Elzy – Voices Are Rising Lyrics

[Куплет 1]
Too many thoughts
Too many words
Stuck in my head
Nothing is easy
Not enough time
Nothing inside
Painted in black
Losing the feeling

[Передприспів]
And the water drowns me out
But the silence breaks the sound

[Приспів]
Voices are rising
Just let it out right now
Tears that you’re hiding
Just let ‘em all fall down
And I’ll sing till my heart makes a sound
And I’ll sing till my heart’s breaking out
Voices are rising

[Куплет 2]
Give me a sign
Throw me a line
Open the door
I need to be there
I wanna know
I wanna feel
Open my heart
Just let me in now

[Передприспів]
And the water drowns me out
But the silence screams so loud

[Аутро]
And I’ll sing till my heart makes a sound
And I’ll sing till my heart’s breaking out
And I’ll sing till my heart makes a sound
And I’ll sing till my heart’s breaking out
And I’ll sing till my heart’s breaking out