Текст пісні Stray Kids – LALALALA (Переклад українською)

Стрей Кидс – ЛаЛаЛа.

Ласкаво просимо в рай (рок) громовержець (рок)
Міський рок (рок) веселощі – це все, що має значення (рок)
Більше ніяких турбот (рок) важкі ночі (рок)
Тримайся, поки не закінчиться, адже після болю приходить радість (рок)
Тривіальні думки і турботи оки-доки
Більше ніяких дурниць, рухайся, рухайся
Це вулик, тут бджоли всюди
Якщо ти не можеш сховатися від них, то змирися з тим, що тебе вжалять

Лопнуть барабанні перетинки, бах-бах-бах
Бити по голові з мокрим волоссям
Затягніть пояс тугіше
І рухайтеся без зупинки
Відкинь непотрібні формальності
Насолода – це свято без злетів і падінь
Радість така велика, що не можна виміряти хорошим днем
Відкрий замок

Просто відчуй ритм світу
Тому що ми робимо рок
Крутись, вертись і повернись, кидай себе напризволяще
Всупереч усьому шуму світу

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
Просто відчуй рок (Ла-ла-ла-ла-ла)
Ми дозволимо цьому року (Ла-ла-ла-ла)
Просто відчуй удачу (Ла-ла-ла-ла-ла)
Ми дозволимо цьому року (Ла-ла-ла-ла)
Відчуй мелодію, рок, рок, рок
Доки не збожеволієш, ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

Вдихни, вдихни ж кисень
Швидше рухай це тіло
Гітара, бас, барабани
Пофарбуй нігті в чорний колір
Ми граємо рок, рок
Ми не зупинимося (Заради року)
Так, ми тик-так, бум-чики-та
Кричи в мікрофон, просто насолоджуйся, це ж музика, врешті-решт
Покладіть замок на свої турботи, адже ця пісня – як ліки
Розпусти волосся, сам жанр називається радісний рок (О, так)
Змішайте трохи цього на порожній сцені
Запалюй, давай, перевтілюйся, приголомшуй
Сперечаємося, ти ніколи не бачив такої сцени, спалах
Очі широко відкриті, покажи все, на що ти здатен, не залишай нічого недоробленим

Готовий до всього і неважливо, що так нудно
Скрізь, де б не протікала ця музика
Рухайся і покажи це
День і ніч, ми живемо для року
О, тссс
Ніде сховатися, але ми просто ламаємо
Бем, бем, зроби шум
Підірвати тишу і негативну енергію

Рок-н-рол
Ми танцюємо, поки не впадемо
Без зупинки, ось так
24/7, продовжуй у тому ж дусі
Рок-н-рол
Ми танцюємо, поки не впадемо
Без зупинки, ось так
Без зупинки, ось так, ось так

Stray Kids – LALALALA Lyrics:

Welcome to 극락 (락) 날벼락 (락)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락) 역경의 밤 (락)
지새우면 끝 고생 끝에 낙 (락)
잡생각 고민 okie, dokie
안 해 뻘짓 도피도피
여긴 벌집 벌투성이
피할 수 없음 쏘이고 보자

고막 터뜨려 bang, bang
흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉
졸라맸던 허리띠
더 꽉 매고 움직여 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채
즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가 good day
Lock, lock, unlock

Just feel the rhythm of the world
‘Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다
던져버려 맞닥뜨려 세상의 소음

La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la

Inhale, 빨리 산소 호흡해
바쁘게 움직여야 해 몸
Guitar, bass, drums
또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon’ rock, rock
움직임은 don’t stop stop (Go for rock)
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라 걍 음악이다
걸어, lock, 근심에 이 노래는 삼
머리 풀어 장르부터 즐거울 락 (Oh, yeah)
이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해 빨리 변신해, stunner
Bet you’ve never seen a stage like this, 번쩍
떠 버리지 눈이 남은 기대들마저 털어

Just feel the rhythm of the world
‘Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다 던져버려
맞닥뜨려 세상의 소음

가리지 않아, so sick
어디든 흘러나오는 대로
Move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지
Oh, 쉿
피할 곳 없이 부딪혀
쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파

La-la-la-la, la, la-la-la-la
La-la-la-la, la, la-la-la-la
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
Just feel the rock (La-la-la-la, la)
We let it rock (La-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록, la-la-la-la

Rock and roll
We dancing ’til we fall
No stopping, here we go
24/7, keep it going on
Rock and roll
We dancing ’til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go, here we go